5 jaar geleden zijn we hier ook geweest... Nu mag je de ruïne op afstand bekijken, wegens instortingsgevaar, toen mocht je er nog doorlopen....
(Traduit par Google)
Nous étions également ici il y a 5 ans... Aujourd'hui, vous pouvez voir la ruine de loin, en raison du risque d'effondrement, mais à l'époque, vous étiez toujours autorisé à la traverser....
(Traduit par Google) La Tour Nord (XIIIe siècle) constitue un excellent point de vue pour observer l'approche des marées. Cette tour, bâtie sur un éperon rocheux, est très représentative du style défensif en vigueur au moment de sa construction : la plus haute hauteur possible semblait être l'objectif. L'utilisation du canon rendit obsolète ce type de défense et plus tard, seules des tours basses et robustes furent construites sur le Monte.
(Avis d'origine)
The North Tower (13th century) is an excellent viewpoint for observing the approach of the tides. This tower, built on a rocky spur, is very representative of the defensive style in force at the time of its construction: the highest possible height seemed to be the goal. The use of the cannon made this type of defense obsolete and later only low and robust towers were built on the Monte.
(Traduit par Google) Un endroit parfait pour voir l'une des vues de Sainte Michelle
(Avis d'origine)
Um local perfeito para se ver uma das vistas a partir de saint michelle
(Traduit par Google) Un bon point de vue, c'est une tour du 13ème siècle !
(Avis d'origine)
Un buen punto para ver vistas, es una torre del siglo XIII!