Les Sites historiques autour de moi

Excellente

Très jolie petite ville médiévale, le cloître est sublime de simplicité, la halle aussi mais mille détails architecturaux valent le déplacement. Et le site est quand même spectaculaire avec la forteresse qui domine...

Très belle cité médiéval à visiter sans modération

(Traduit par Google) Frais. Belle promenade jusqu'à la cascade des Anglais. (Avis d'origine) Fresco. Bella camminata alla cascata d'Anglais.

Het belfort en het stadhuis zijn één geheel. Het belfort is het meest symbolische historische gebouw van de Noord-Franse stad Douai. Een belfort stond in Vlaanderen symbool voor de stedelijke autonomie. . Het belfort van Douai werd in 1380 gebouwd op de plaats van een houten toren die daar eerder stond . Het bevat een beiaard die nu 62 klokken telt. Om het kwartier speelt het klokkenspel en geeft daarmee het ritme aan van het dagelijkse leven van de Douaisiens. Het belfort is één van de oudste in de regio en werd nooit beschadigd tijdens de vele oorlogen . Het staat dan ook op de UNESCO werelderfgoedlijst. Het belfort staat in het midden van het stadhuis . Als je voor het belfort staat dan is rechts het originele stadhuis en links is bijgebouwd om er een mooi geheel van te maken. Het is de typische Franse symmetrie. Je kan alles bezoeken met een gids. Voor het belfort moet je wel 195 trappen overhebben . Op de eerste verdieping wordt de charter bewaard met de stadsrechten. Op het tweede verdiep gaat het over de reuzen en hun jaarlijkse ommegang. ( Douai -de reuzenstad - Les Gayant ). Terug beneden kom je in de trouwzaal van het stadhuis . Boven de deur van de inkomhal hangt een schild met de tekst " Vlaanderen de Leeuw ". Tenslotte kom je uit op de binnenplaats met zijn 19de- eeuwse gevel. Maandag gesloten Andere dagen open 11u/12u - 15u/16u en 16u30/ 17u30 Het stadhuis is gelegen in de rue de la Mairie. (Traduit par Google) Le beffroi et la mairie ne forment qu'un tout. Le beffroi est le bâtiment historique le plus symbolique de la ville de Douai, dans le nord de la France. En Flandre, un beffroi symbolisait l'autonomie urbaine. . Le beffroi de Douai a été construit en 1380 à l'emplacement d'une tour en bois qui s'y trouvait auparavant. Il contient un carillon qui compte aujourd'hui 62 cloches. Les carillons retentissent toutes les quinze minutes et indiquent ainsi le rythme de la vie quotidienne des Douaisiens. Le beffroi est l'un des plus anciens de la région et n'a jamais été endommagé lors des nombreuses guerres. Il est donc inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le beffroi se dresse au milieu de la mairie. Lorsque l'on se place devant le beffroi, l'hôtel de ville d'origine se trouve à droite et un agrandissement a été ajouté à gauche pour créer un bel ensemble. C'est la symétrie typiquement française. Vous pouvez tout visiter avec un guide. Il vous faudra monter 195 marches pour atteindre le beffroi. La charte avec les droits de la ville est conservée au premier étage. Le deuxième étage est consacré aux géants et à leur cortège annuel. (Douai -la ville géante -Les Gayant). En redescendant, vous entrez dans la salle des mariages de la mairie. Au-dessus de la porte du hall d'entrée est accroché un bouclier avec le texte "Flandre le Lion". Vous arrivez enfin à la cour avec sa façade du 19ème siècle. Fermé le lundi Ouvert les autres jours 11h/12h - 15h/16h et 16h30/17h30 La mairie est située rue de la Mairie.

Très beau beffroi. En cours de rénovation, mais le résultat est déjà très réussi.

(Traduit par Google) La Tour Nord (XIIIe siècle) constitue un excellent point de vue pour observer l'approche des marées. Cette tour, bâtie sur un éperon rocheux, est très représentative du style défensif en vigueur au moment de sa construction : la plus haute hauteur possible semblait être l'objectif. L'utilisation du canon rendit obsolète ce type de défense et plus tard, seules des tours basses et robustes furent construites sur le Monte. (Avis d'origine) The North Tower (13th century) is an excellent viewpoint for observing the approach of the tides. This tower, built on a rocky spur, is very representative of the defensive style in force at the time of its construction: the highest possible height seemed to be the goal. The use of the cannon made this type of defense obsolete and later only low and robust towers were built on the Monte.

(Traduit par Google) Si vous restez à l’intérieur du lundi, vous pourrez profiter des magnifiques couchers et levers de soleil sans les touristes. (Avis d'origine) Monの中に宿泊すると素晴らしい夕日、朝日が観光客のいない中楽しめます。

Visite théâtrale de ce très beau quartier. Je le recommande

Vestiges intéressants

Ouvrage de la ligne Maginot, superbe accueil, on commence par un petit film retraçant l'histoire du fort. Puis la visite en elle même, avec un guide qui connait son sujet sur le bout des doigts, bien que très jeune on sent la passion. 36° dehors, après avoir descendu 160 marches on se retrouve à 12°, pensez à prendre une petite laine. Un bout de notre histoire à ne pas oublier. Je recommande la visite sans soucis.

Excellente visite de ce lieu chargé d'histoire et menée par un guide passionné. Les explications sont claires et précises. On repart en ayant une autre idée de la ligne Maginot que ce qu'on a bien pu apprendre à l'école.